Atossa, what are you dreaming of?
PRESS RELEASE
“Atossa, what are you dreaming about?”
Visual Arts Exhibition
Inspired by Aeschylus’ tragedy The Persians
At the Michael Cacoyannis Foundation
September 12–25 2025
Part of the program “Ancient Drama: Interdisciplinary and Cross Cultural Approaches”
Aeschylus’ anti-war tragedy The Persians, the oldest surviving theatrical work in the world, serves as the source of inspiration for the 28 visual artists participating in the group exhibition “Atossa, What are you dreaming about?”, hosted by the Michael Cacoyannis Foundation from September 12 to 25, 2025. The exhibition is part of the European program “Ancient Drama: Interdisciplinary and Cross Cultural Approaches.”
The tragedy explores universal themes regarding war: its devastating consequences for both winners and the defeated; human responsibility in reference to the community and nature; various aspects of loss and mourning; the arrogance and imbalance inherent in authoritarian and imperial power; and hubris as an inevitable outcome. The participating artists interpret these themes through the lens of today’s global crises, aligning their work with the thematic axis “Ancient Tragedy in the Age of the Anthropocene: Ancient Drama and Contemporary Global Tragedy.”
The exhibition opens on Friday, September 12, at 19:00 and will remain open daily from 18:00 to 22:00 until September 25, 2025.
Rena Avagianou, Katerina Aslanidou, Iakovos Vais, Chrιsa Valsamaki, Giannis Galaios, Leonidas Giannakopoulos, Elli Griva, Thalassini Douma, Markos Evlogimenos, Katerina Kalantzidou, Georgia Kalogeropoulou, Vasiliki Koskiniotou, Afroditi Krontiri, Matina Mavronikola, Dimitris Miliotis, Lamprini Boviatsou, Ismini Bonatsou, Kostas Daflos, Calli Doltcetti, Afroditi Papadouli, Marios Pelonis, Eleni Pechlivani, Angeliki Svoronou, Foivos Sofikitis, Photini Stephanidi, Martha Tsiara, Voula Ferentinou, Sofia Houliara.
The exhibition “Atossa, What are you dreaming about?” is presented as part of the program “Ancient Drama: Interdisciplinary and Cross Cultural Approaches,” organized by the Michael Cacoyannis Foundation in collaboration with the University of São Paulo, Brazil. It is curated by Calliope Liadi, artistic advisor of the program.
The program also features the theatrical performance Prometheus Cancelled by the Brazilian theater group Trupe Pé na Arte, along with a series of workshops, webinars, and an international forum—all aiming to draw connections between ancient tragedy and contemporary realities. Art historian Dr. Athina Exarchou writes in the exhibition catalogue:
“The main theme of the tragedy is Xerxes’ hubris, which leads to punishment—nemesis—and ultimately to the viewer’s emotional catharsis. In modern world, however, how often is the arrogance of power truly punished? And who bears the consequences of errors when some kind of backlash arises? It is ordinary people—mothers and children—who suffer the consequences of the ambitions of leaders and the greed of those who always want more. Nature, too, sooner or later strikes back, and the punishment seldom burdens the actual culprit but instead those who live in the zones of intervention.
This exhibition presents a range of visual works that critically engage with the questions raised by The Persians. Using diverse aesthetic media—painting, drawing, printmaking, sculpture, installations, photography, and video—the artists explore both the drama of Atossa as a central figure striving to interpret her visions and their fulfillment, and Xerxes’ hubris with the suffering it engenders. They bring these themes into the present, questioning: How does the average Western individual experience the struggle for survival amid wars of interest and under a voracious leadership? Are the ‘gods’ still the ones shaping our fate, or are there alternative routes to navigate beyond the traps of Western civilization?”
The program “Ancient Drama: Interdisciplinary and Cross Cultural Approaches” runs from September 17–21, 2025, as part of the initiative “Establishment and Promotion of International Institutions of Contemporary Culture in Attica.”
The initiative is co-funded by the European Union – European Regional Development Fund, through the Regional Program “Attica”, within the framework 2021–2027.
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
«Άτοσσα, τι ονειρεύεσαι;»
Ομαδική έκθεση εικαστικών
με έργα εμπνευσμένα από την τραγωδία Πέρσες του Αισχύλου
Στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης 12-25 Σεπτεμβρίου 2025
Στο πλαίσιο του θεσμού «Αρχαίο Δράμα: Διεπιστημονικές-Διακαλλιτεχνικές προσεγγίσεις» Είσοδος ελεύθερη
Η αντιπολεμική τραγωδία «Πέρσες» του Αισχύλου, το παλαιότερο σωζόμενο θεατρικό έργο στον κόσμο, αποτελεί την πηγή έμπνευσης των 28 εικαστικών που συμμετέχουν στην έκθεση «Άτοσσα τι ονειρεύεσαι;» που διοργανώνει το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης από τις 12 ως τις 25 Σεπτεμβρίου 2025, στο πλαίσιο του προγράμματος «Αρχαίο Δράμα: Διεπιστημονικές- Δια-καλλιτεχνικές προσεγγίσεις».
Η πανανθρώπινη μοίρα του πολέμου, τα δεινά που έπονται και ακολουθούν νικητές και ηττημένους, η ευθύνη του ανθρώπου για τις πράξεις του απέναντι στην κοινότητα και τη φύση, απεικονίσεις διαφορετικών πτυχών της ήττας και του θρήνου, η αλαζονεία και η δυσαρμονία που εμπεριέχει η αυταρχική και ιμπεριαλιστική εξουσία και η ύβρις ως συνεπακόλουθο είναι κάποια από τα θέματα που πραγματεύεται η τραγωδία. Οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν επιχειρούν να αποτυπώσουν τις δημιουργίες τους στις σύγχρονες κρίσεις, ακολουθώντας τη θεματική του προγράμματος «Η Αρχαία Τραγωδία στην εποχή του Ανθρωπόκαινου, Αρχαίο Δράμα και Σύγχρονο Παγκόσμιο Δράμα».
Η έκθεση εγκαινιάζεται την Παρασκευή 12 Σεπτεμβρίου στις 7.00μ.μ. και θα διαρκέσει έως τις 25 Σεπτεμβρίου 2025.
Θα λειτουργεί καθημερινά 6.00μ.μ. – 10.00μ.μ.
Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: Ρένα Αβαγιανού, Κατερίνα Ασλανίδου, Ιάκωβος Βάης, Χρύσα Βαλσαμάκη, Γιάννης Γαλαίος, Έλλη Γρίβα, Λεωνίδας Γιαννακόπουλος, Θαλασσινή Δούμα, Μάρκος Ευλογημένος, Κατερίνα Καλαντζίδου, Γεωργία Καλογεροπούλου, Βασιλική Κοσκινιώτου, Αφροδίτη Κροντήρη, Ματίνα Μαυρονικόλα, Δημήτρης Μηλιώτης, Λαμπρινή Μποβιάτσου, Ισμήνη Μπονάτσου, Κώστας Ντάφλος, Κάλλη Ντολτσέτι, Αφροδίτη Παπαδουλή, Μάριος Πελώνης, Ελένη Πεχλιβάνη, Αγγελική Σβορώνου, Φοίβος Σοφικίτης, Φωτεινή Στεφανίδη, Μάρθα Τσιάρα, Βούλα Φερεντίνου, Σοφία Χουλιαρά.
Η έκθεση «Ατοσσα, τι ονειρεύεσαι;» πραγματοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος «Αρχαίο Δράμα: Διεπιστημονικές- Διακαλλιτεχνικές προσεγγίσεις», που διοργανώνει το Ιδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Sao Paulo της Βραζιλίας. Eπιμέλεια: Καλλιόπη Λιαδή.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει επίσης τη θεατρική παράσταση Prometheus Cancelled, από τη βραζιλιάνικη θεατρική ομάδα Trupe Pe ne Arte, καθώς και μια σειρά από εργαστήρια, υβριδικά σεμινάρια και φόρουμ, όλα με εκκίνηση τον συσχετισμό της αρχαίας τραγωδίας με τη σύγχρονη πραγματικότητα.
Η ιστορικός τέχνης Δρ. Αθηνά Εξάρχου σχολιάζει στον κατάλογο της έκθεσης:
«Το κυρίαρχο θέμα της τραγωδίας είναι η ύβρις του Ξέρξη, που καταλήγει στην τιμωρία – τη νέμεση – και συνακόλουθα στη συναισθηματική κάθαρση του θεατή. Στη σύγχρονη πραγματικότητα όμως, πόσο συχνά τιμωρείται η αλαζονεία της εξουσίας; Και ποιος πληρώνει τις συνέπειες των σφαλμάτων, όταν τελικά επέρχεται κάποιου είδους αντίδραση στην υπέρβαση του μέτρου; Απλοί πολίτες, μανάδες και παιδιά είναι τα θύματα των πράξεων των ισχυρών, της φιλοδοξίας των ηγετών και της απληστίας αυτών που θέλουν κι άλλα. Η φύση επίσης αργά ή γρήγορα εκδικείται και συνήθως η τιμωρία δεν επιβαρύνει τον φταίχτη, αλλά εκείνους που ζουν στο πεδίο της επέμβασης.
Η παρούσα έκθεση φιλοξενεί μια σειρά εικαστικών έργων που τοποθετούνται κριτικά απέναντι στα ζητήματα που θέτει η τραγωδία των Περσών. Με ποικίλα αισθητικά μέσα – ζωγραφική, σχέδιο, χαρακτική, τρισδιάστατες εγκαταστάσεις, φωτογραφία, γλυπτά και βίντεο – οι συμμετέχοντες καλλιτέχνες επιχειρούν να προσεγγίσουν αφενός το δράμα της Άτοσσας ως κεντρικής ηρωίδας που προσπαθεί να δώσει νόημα στα οράματα και την εκπλήρωσή τους και αφετέρου την ύβρι του Ξέρξη και τα βάσανα της αποτυχίας, μεταφέροντας τις εικόνες, τα υλικά και τις ιδέες στο σήμερα. Πώς βιώνει ο μέσος δυτικός άνθρωπος τον αγώνα για επιβίωση εν μέσω των διαφόρων πολέμων συμφερόντων και υπό την ηγεσία μιας αδηφάγου εξουσίας; Είναι και πάλι οι «θεοί» εκείνοι που ορίζουν τη μοίρα του ή υπάρχουν και εναλλακτικοί τρόποι πλοήγησης πέρα από τις παγίδες του δυτικού πολιτισμού;»
Το πρόγραμμα «Αρχαίο Δράμα: Διακαλλιτεχνικές- Διεπιστημονικές προσεγγίσεις» πραγματοποιείται από τις 17-21 Σεπτεμβρίου 2025 στο πλαίσιο της Πράξης «Καθιέρωση και Προβολή Διεθνών Θεσμών Σύγχρονου Πολιτισμού στην Αττική». Η Πράξη συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση – Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, μέσω του Περιφερειακού Προγράμματος «Αττική» στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2021-2027.
——————————————————————————————————–
Title: ”Through the Cracks” by Thalassini Douma
”Through the Cracks”
Behind the dark veil of necessity, a small fire still burns.
Like a breath that resists.
A flame that doesn’t seek to destroy — but to remind.
The dream isn’t clear. Yet it persists.
Whatever happens outside, within it… light still remains.
What does Atossa dream of?
Perhaps this: that the human within us keeps on burning
‘‘Μέσα από τις Ρωγμές”
Πίσω από το σκοτεινό πέπλο της ανάγκης,
καίει ακόμα μια μικρή φωτιά.
Σαν ανάσα που αντιστέκεται.
Μια φλόγα που δεν ζητά να καταστρέψει — αλλά να θυμίσει.
Το όνειρο δεν είναι φανερό. Μα επιμένει.
Ό,τι κι αν συμβαίνει απ’ έξω, μέσα του υπάρχει ακόμη φως.
Τι ονειρεύεται η Άτοσσα;
Ίσως αυτό: να συνεχίσει να καίει το ανθρώπινο μέσα μας.
——————————————————————————————————–
Online publication
Leave a comment