UnderWaterCity | AntiGallery, Roma 17th Dec 2024 – 15th Feb 2025
Thalassini Douma | UnderWaterCity
nell’ambito di: FotograficaMONTI | Rassegna di opere fotografiche
A cura di Barbara Martusciello
In collaborazione con Takeawaygallery
Inaugurazione: martedì 17 dicembre 2024 dalle ore 18:00
Sino al 30 gennaio 2025 – orari: tutti i giorni dalle 17:00 alle 02:00
AntiGallery, Piazza degli Zingari 3 a Roma
FotograficaMONTI, la rassegna di opere fotografiche curata dal 2019 da Barbara Martusciello, e da alcuni anni in collaborazione con Takeawaygallery, è giunta al suo 23° appuntamento inaugurando, martedì 17 dicembre 2024 dalle ore 18:00 la personale della fotografa greca Thalassini Douma.
La mostra presenta una piccola ma significativa ricognizione del più recente lavoro dell’autrice ateniese attraverso 17 fotografie inedite e in bianco e nero, scattate a Venezia. La città sull’acqua è – scrive la curatrice – “idonea a portare avanti una considerazione sia sulla luce e sul riflesso, temi e materiale assolutamente legati al linguaggio fotografico, sia sul valore simbolico di un elemento altamente evocativo, poetico e legato a più letture archetipiche ma anche così strettamente e inevitabilmente connesso al rapporto tra essere umano e Natura, tanto compromesso in tempi di emergenza climatica e crisi idrica mondiale”.
La sua fotografia, pertanto, “si fa specchio del presente ma anche rivolto all’interno, con qualità introspettiva, lirica, sentimentale: come sosteneva il celebre fotografo statunitense Ansel Adams, <<una grande fotografia è quella che esprime ciò che si sente, nel senso più profondo, di ciò che viene fotografato>>. Così, l’acqua, per la fotografa, è anche escamotage per un suo viaggio immaginario e introspettivo attraverso una città tanto iconica della quale inquadra però dettagli resi quasi astratti, mai immediatamente riconoscibili, per un ragionamento sull’evanescenza, sulla labilità della verità nella realtà, sul contenuto sotto l’apparenza, sulla differenza tra guardare e vedere. Non a caso, sempre Adams riteneva che <<fotografare in modo veritiero ed efficace è vedere sotto le superfici e registrare le qualità della natura e dell’umanità che vivono o sono latenti in tutte le cose>>. In questo senso possiamo ipotizzare questa fotografia un’arte di ricognizione, umanistica, che Thalassini Douma, donna e autrice di grande sensibilità, propone per una lettura più attenta e delicata pur nella prontezza dell’immagine”.
Thalassini Douma | UnderWaterCity
As part of: FotograficaMONTI | A Series of Photographic Works
Curated by Barbara Martusciello
In collaboration with Takeawaygallery
Opening: Tuesday, December 17, 2024, from 6:00 PM
Until January 30, 2025 – Hours: Daily from 5:00 PM to 2:00 AM
AntiGallery, Piazza degli Zingari 3, Rome
FotograficaMONTI, the series of photographic works curated since 2019 by Barbara Martusciello and, for several years now, in collaboration with Takeawaygallery, reaches its 23rd edition. The event inaugurates on Tuesday, December 17, 2024, at 6:00 PM, with a solo exhibition by Greek photographer Thalassini Douma.
The exhibition presents a small but significant exploration of the latest work by the Athens-based artist, featuring 17 previously unseen black-and-white photographs taken in Venice. The city on water, as the curator notes, is “ideal for reflecting on light and reflection—both themes and material intrinsically linked to photographic language—and on the symbolic value of an element so evocative, poetic, and tied to multiple archetypal interpretations, yet also so deeply and inevitably connected to the relationship between humans and Nature, which is increasingly compromised in times of climate emergency and global water crises.”
Her photography, therefore, “becomes a mirror of the present but also an inward gaze, with an introspective, lyrical, and emotional quality. As the renowned American photographer Ansel Adams once said, ‘‘A great photograph is one that fully expresses what one feels, in the deepest sense, about what is being photographed.’‘ For the photographer, water also becomes a pretext for an imaginative and introspective journey through such an iconic city. She captures details rendered almost abstract, never immediately recognizable, as part of a reflection on evanescence, the fluidity of truth in reality, the substance beneath appearances, and the distinction between looking and seeing. Not coincidentally, Adams also believed that ‘‘to photograph truthfully and effectively is to see beneath the surfaces and record the qualities of nature and humanity that are alive or latent in all things.’‘
In this sense, this photography can be seen as a humanistic reconnaissance art form, which Thalassini Douma, a woman and artist of great sensitivity, proposes as a more attentive and delicate reading, even amidst the immediacy of the image.”

UnderwaterCity – Una città che sprofonda sempre più, vede il suo riflesso specchiarsi nell’acqua, fino a quando alla fine diventa un tutt’uno con essa. Sott’acqua, le energie si intensificano, trasformandosi in linee vibranti che si deformano e connettono il tutto. È come una vittoria della Madre Natura, una trascendenza in una fine senza fine…
UnderwaterCity – A city that sinks deeper and deeper sees its reflection mirrored in the water until it eventually becomes one with it. Underwater, energies intensify, transforming into vibrating lines that distort and connect the whole. It feels like a victory of Mother Nature, a transcendence into an eternal end..
UnderwaterCity – Μια πόλη που βυθίζεται όλο και περισσότερο, βλέπει το είδωλό της να καθρεφτίζεται στο νερό, μέχρι που τελικά γίνεται ένα με αυτό. Μέσα στο νερό οι ενέργειες δυναμώνουν, γίνονται γραμμές που δονούνται, παραμορφώνονται και συνδέουν το όλον. Είναι σαν μια νίκη της Μητέρας Φύσης, μια υπέρβαση σε ένα ατέρμονο τέλος…
by Thalassini Douma

”UnderWaterCity”
©Thalassini Douma – All rights reserved
Online Publications
Leave a comment